quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Os moldes / The patterns

Como prometido vou mostrar-vos os moldes que comprei na promoção do Jo-Ann Fabrics de 5 moldes por 5$.

 As promised I am here to show you the patterns I have bought at Jo-Ann Fabrics in sale, 5 paterns for 5$.

Um vestido para os dias de verão...

A summer dress...


 Umas calças, porque penso que de calças não tinha nenhum molde giro...
Pants, because I don't think I had any cute pant pattern..

Gostei imenso da saia e dos casacos deste molde, foi o primeiro que escolhi...
I really liked these skirt and jackets, this was the first pattern I picked...

Este vestido nem precisa de comentários...
There is no need for comments on this one...

Pijamas para toda a família. Acho que a Farrusca não precisa mas, se precisar, também tem o molde (sim ela é uma gata mas não está muito longe do tamanho do canito da foto).
Pajamas for the all family. I don't think Farrusca will need one but, if she does I now have the pattern (yes she is a cat not a dog but I don't think the size is much different from te one on the picture).
Estes foram os 5 da promoçao. Veio comigo mais um pattern da loja, o único que encontramos com roupa de menino. Há imensos moldes para meninas mas de menino nem por isso...

These were the chosen 5. Another one came home with me, not on sale though. It was the only boys clothes pattern we could find. There are lot of girl patterns but for boys is so much harder..


Não sei bem quando vou por em prática todos os moldes que tenho adquirido ultimamente mas, algum dia há-de ser, e quando for eu mostro.

I don't really know when I am going to use all the patterns I have been buying lately but some day I will, and when I do I will show you.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...